Valentin Segl, M.A.
Staatlich geprüfter und durch den Präsidenten des OLG Köln ermächtigter Übersetzer für die griechische Sprache, freier Übersetzer für Ungarisch + Englisch (BDÜ)

Sprachen und Fachgebiete

• Deutsch ⇒ Neugriechisch ⇒ Deutsch:
  Wirtschaft (Hauptfachgebiet), Rechtswesen, Kultur, Werbung, Politik, EU, Fernsehproduktionen, (Telekommunikations-)Technik, Literatur
   
• Ungarisch – Deutsch:
  Rechtswesen, Technik, Wirtschaft, Urkunden, Feuerschutz, Ausschreibungen, EU; außerdem Lektorat von Texten aus Wissenschaft und Technik
   
• Englisch – Deutsch:
  Wirtschaft, Rechtswesen, Kultur, Politik, EU

Korrekturlesen und Lektorat

deutscher, griechischer und ungarischer Texte

Beglaubigung

griechisch-deutscher und deutsch-griechischer Übersetzungen

plus

Dolmetschen

(Griechisch ⇒ Deutsch ⇒ Griechisch)