Valentin Segl (πτυχιούχος Νεοελληνικής Φιλολογίας):
Εξετασθείς από το κράτος και εξουσιοδοτημένος από τον πρόεδρο του εφετείου της Κολωνίας μεταφραστής για την Ελληνική Γλώσσα, Ελεύθερος μεταφραστής για τα Ουγγρικά + Αγγλικά (BDÜ)

Γλώσσες και τομείς ειδίκευσης

• Γερμανικά ⇒ Ελληνικά ⇒ Γερμανικά:
  Οικονομία (κύριος τομέας ειδίκευσης), Νομική, Πολιτισμός, Διαφήμιση, Πολιτική, Ευρωπαϊκή Ένωση, Τηλεοπτικές παραγωγές, Τηλεπικοινωνίες, Λογοτεχνία
   
• Ουγγρικά – Γερμανικά:
  Νομική, τεχνολογία, Οικονομία, Έγγραφα, Προληπτικά μέτρα πυροπροστασίας, Διαγωνισμοί, Ευρωπαϊκή Ένωση, επιπλέον επιμέλεια κειμένων επιστημονικού και τεχνολογικού περιεχομένου
   
• Αγγλικά – Γερμανικά:
  Οικονομία, Νομική, Πολιτισμός, Πολιτική, Ευρ. Ένωση

Επιμέλεια και διόρθωση

γερμανικών, ελληνικών και ουγγρικών κειμένων

Επικύρωση

ελληνογερμανικών και γερμανοελληνικών μεταφράσεων

συν

Διερμηνεία

(Ελληνικά - Γερμανικά - Ελληνικά )